?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

"Прощание с аллилуией"

Григорианское песнопение "Cantemus cuncti melodum". У него есть также неофициальное название: "Прощание с аллилуией".  Дело в том, что (если кто не знает) в римской литургической традиции всё время Великого поста не поется и вообще не произносится "аллилуия". В дореформенном богослужении это правило распространялось и на подготовительный период (2 с половиной недели), предваряющий Святую Четыредесятницу, - т.е. с воскресенья, именуемого Септуагезимой, аллилуия уже не звучала. Поэтому в некоторых местах был обычай торжественно петь в субботу накануне Септуагезимы секвенцию "Cantemus cuncti melod(i)um", где аллилуия повторяется неоднократно. Происходит эта секвенция, вероятно, из Англии и датируется предположительно IX веком, но в Западной Европе была забыта, однако сохранилась в некоторых регионах Центральной Европы.  Вообще-то она относилась к празднику Богоявления. Но суббота перед Септуагезимой как раз замыкала в дореформенном календаре период, именуемый "по Богоявлении", так что данное песнопение представлялось в этот день более чем уместным.

Полный латинский текст (простите, без знаков препинания):

Cantemus cuncti melodum nunc alleluia in laudibus aeterni Regis haec plebs resultet alleluia hoc denique coelestes chori centent in altum alleluia hoc beatorum per prata paradisiaca psallat concentus alleluia quin est astrorum micantia luminaria jubilent altum alleluia nubium cursus ventorum volatus fulgurum coruscatio et tonitruum sonitus dulce consonent simul alleluia fructus et undae imber et procellae tempestas et serenitas cauma gelu nix prunae saltus nemora pangrant alleluia hinc variae volucres Creatorem laudibus concinite cum alleluia ast illic respondeant voces altae diversarum bestiarum alleluia istinc montium celsi vertices sonent alleluia hinc vallium profunditates saltent alleluia tu quoque maris jubilans abysse dic alleluia nec non terrarum molis immensitates alleluia nunc omne genus humanum laudans exultet alleluia et Creatori grates frequentans consonet alleluia hoc denique nomen audire jugiter delectatur alleluia hoc etiam carmen coeleste comprobat ipse Christus alleluia nunc vos socii cantate laetantes alleluia et vos pueruli respondete semper alleluia nunc omnes canite simul alleluia Domino alleluia Christo Pneumatique alleluia laus Trinitati aeternae in baptismo Domini quae clarificatur hinc canamus alleluia.

.

Profile

osculetur
piotr_sakharov
Петр Сахаров

Latest Month

December 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow