?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Служили два епиши...


Как-то раз в первой половине лихих девяностых сидели мы с Алексеем Викторовичем Юдиным над редактурой Часослова, уже далеко не первый час вылавливая блох в тексте. То и дело приходилось сверяться с различными рекомендациями или требованиями нашего архиепископа, а потому он то и дело упоминался, при этом за глаза мы ласково называли его "епИша".

Когда к ночи мы уже порядком придурели от редактуры и в очередной раз прозвучало слово "епиша", в наступившей на какое-то мгновение тишине спонтанно родилось четверостишие. Я уж не помню, целиком ли его сочинил Юдин или каждый из нас по очереди сочинял по строчке, но звучало оно так:

Служили два епиши
в однем и тем полке:
один был кафолицкий,
другой был ортодокс...

Воображение мое имеет склонность создавать визуализацию порой даже самых абсурдных текстов, вот и в этом случае перед моим мысленным взором возникла вполне четкая картина того, как это могло выглядеть, и так мне она понравилась, что на следующий же день я напряг все свои скромные графические способности и попытался перенести ее на бумагу.

Я думал, что тот рисунок давно пропал. Но давеча перебирал кипы старых бумаг и наткнулся на него. Вот он вам:




Картинка кликабильна bis.

Самое умилительное, что под православного я даже орлец подстелил.

Comments

( 18 comments — Leave a comment )
smolitskaya
Jul. 29th, 2010 08:46 pm (UTC)
в "католицком епише" пробивается что-то иудейское...
piotr_sakharov
Jul. 29th, 2010 08:50 pm (UTC)
Таки разве у кипы есть хохолок?
smolitskaya
Jul. 29th, 2010 08:53 pm (UTC)
Не только хохолок, еще и крест на шее. Но что-то все-таки есть. Может, противогаз придает какую-ту усталую задумчивость взгляду...
piotr_sakharov
Jul. 29th, 2010 08:55 pm (UTC)
Да, действительно, что-то есть.
pch_maya
Jul. 29th, 2010 08:47 pm (UTC)
не продается?
piotr_sakharov
Jul. 29th, 2010 08:49 pm (UTC)
Нет, это должно быть народным достоянием, а оно не продается.
pch_maya
Jul. 30th, 2010 06:54 am (UTC)
боюсь, вы слишком небрежно отнОситесь к своему творчеству
imke
Jul. 29th, 2010 09:01 pm (UTC)
Роскошно :))
ryzhaya_rysya
Jul. 29th, 2010 09:21 pm (UTC)
Шикарно.
gribkish
Jul. 30th, 2010 02:32 am (UTC)
Епиши. :)))
"И настроение мое улучшилось!" (с)
(Deleted comment)
piotr_sakharov
Jul. 30th, 2010 07:40 am (UTC)
Их тогда еще не было как епиш.
piotr_sakharov
Jul. 30th, 2010 07:41 am (UTC)
Просто, там возникает впечатление бородки.
(Deleted comment)
vano_d
Jul. 30th, 2010 10:01 am (UTC)
Спасибо, порадовали :)
gribkish
Jul. 30th, 2010 06:34 pm (UTC)
Подумала сейчас, а может "правильнее" сказать - две епиши?))
piotr_sakharov
Jul. 30th, 2010 06:38 pm (UTC)
Нет-нет, такие есть только у протестантов. Да и поэтический размер пришлось бы менять.
yu_mon
Sep. 11th, 2010 09:21 pm (UTC)
:))))
( 18 comments — Leave a comment )

Profile

osculetur
piotr_sakharov
Петр Сахаров

Latest Month

May 2018
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow