Я давно уже обратил внимание, что многие иудеи и даже некоторые христиане, пиша по-русски слово "Бог", воспроизводят его как бы неогласованным: Б-г.

Мне вполне понятно, когда тетраграмма YHWH пишется без гипотетических огласовок. Но в данном случае мы имеем дело не с существительным, означающим Всевышнего, и не просто с одним из Его имен, а с конкретным Его именем, которое Он открыл Моисею и которым Его именовали авторы священных книг. И я так и не могу понять, в чем смысл табуирования того слова, которым оно заменяется на других языках и которое даже не является транскрипцией (как если бы писалось, напр., ЙХВХ или ЙГВГ) или буквальным переводом (впрочем, написание С-щ-й меня бы тоже удивило).

Поэтому у меня вопрос к тем, кто так пишет: а зачем это? какой смысл Вы в это вкладываете?