Петр Сахаров (piotr_sakharov) wrote,
Петр Сахаров
piotr_sakharov

Achtung!

Ни в коем случае не транскрибируйте фамилию папского личного секретаря на манер испанской.


Монс. Alfred Xuereb не испанец и не латиноамериканец.

Он мальтиец. А стало быть, на его родном языке его фамилия звучит Шуэреп.
Tags: Католическая Церковь, язык
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments