?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Кто знает: как скопировать в документ МикрософтВорд с веб-страницы текст на языке с обратным направлением письма?

Напр., текст на иврите или арабском. Если я беру его с веб-страницы просто copy-paste'ом, то в документе он печатлеется наоборот, к тому же еще и диакритики съезжают.

Есть ведь какой-то способ?

Comments

( 6 comments — Leave a comment )
sangria_s
Sep. 23rd, 2008 01:27 pm (UTC)
Ну что ж, можно отметить маленький прогресс - из чисто технической тематика несколько сдвинулась к гуманитарной.
piotr_sakharov
Sep. 23rd, 2008 01:28 pm (UTC)
Да, и меня это радует.
ailoyros
Sep. 23rd, 2008 04:17 pm (UTC)
Если всё это набрано в Юникоде, и ворд, соответственно, не очень древний (2003 и выше), должно работать. Если древнее ворд - лечится установкой более позднего ворда, ИМХО. Но может быть, на сайте что-то не то...

В общем, есть Юникод, который на 100% корректно сам себя отображает, и есть всякие тексты до Юникода. Еще есть старые проги, которые корректно с Юникодом не работают.

Напишите, П.Д., письмо с вложением этого файла, я посмотрю.
piotr_sakharov
Sep. 23rd, 2008 04:59 pm (UTC)
Спасибо, я послал Вам.

Ворд 2003, юникод в нем имеется, хотя не все шрифты обнаруживаются (напр., Estrangelo Edessa ему неведом).
piotr_sakharov
Sep. 24th, 2008 08:05 am (UTC)
Спасибо, я уже пробовал проставить там галочку, а мне на это предлагается вставить в дисковод диск Windows-XP, какового у меня не имеется.

( 6 comments — Leave a comment )

Profile

osculetur
piotr_sakharov
Петр Сахаров

Latest Month

May 2018
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow